El foro de los usuarios de Vespa en España


Deja aquí todas las noticias relacionadas con nuestro Scooter Vespa
Si bien en este foro ya se dispone de una y de una , vamos a construir a partir de ambas un repertorio sistematizado de libros vespistas en español al margen, claro está, de los manuales publicados por Motovespa.

Muy probablemente la decana de todas estas obras sea el Manual de la Vespa, publicado en 1955.

Imagen

El manual, de pequeño formato (18X13 cm), constaba de 78 páginas y era una traducción y adaptación a los modelos españoles de la obra francesa Votre Vespa de Editions Practiques Automoviles. El prólogo de la edición española de Gráficas Poza lo firmaba Lelio Pellegrini, a la sazón director general de Motovespa.

Del mismo año es la obra de Vicente Arbona Cuide su Scooter. Mecánica para todos. publicada por la Editorial Cisne dentro de su colección de minilibros de la Enciclopedia Pulga. Consagrada a los diferentes tipos de scooter en general, en sus 78 páginas revisaba sucintamente tanto aspectos de mantenimiento como de conducción.

Imagen

De similares características aparenta ser la obra Motonetas, de J. Fernández Pinto, otro pequeño volumen de 73 páginas publicado en 1959 por la Editorial Cosmopolita de Buenos Aires dentro de la colección El Ayudante Práctico.

Imagen

En la época se publicaron otras dos obras en plena efervescencia del fenómeno scooter. En 1957 la Editorial Giner publicó Moto-Scooters, de Renato Metalli y Henri Larroc.

Imagen

He aquí la reseña que el ABC del domingo 29 de diciembre de 1957 nos ofrecía de la primera de esta obra:

Imagen

En 1960 la Editorial Sintes publicaba La Moto-Scooter, de Juan Carlos Albano; una obra de carácter técnico que superaban las 200 páginas y trataba no sólo sobre la Vespa, sino también sobre otras marcas de scooter (Lambretta, Iso...) que se comercializaban en la época.

Imagen

En 1961 Mundi Prensa publicó un nuevo Manual de la Vespa, que se ocupaba específicamente en 84 páginas de los modelos 125 N, 125 S, Vespacar, y 150 S.

Imagen

Mención aparte merece Humor Español: Vespa, una antología del humor gráfico publicado en periódicos y revistas de la época sobre uno de los temas sociológicos clave de los años cincuenta: la Vespa. Publicada en 1958 por Motovespa, tuvo una tirada limitada de 2000 ejemplares para su difusión gratuita. La iniciativa fue a todas luces inspirada por la obra Vespa Humor publicada de similar forma en Italia por Piaggio en 1953 con una tirada limitada de 5000 ejemplares.

Imagen

Un servidor es el orgulloso propietario del ejemplar Nº 349... 8)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Este libro tan codiciado hoy en día por los Vespistas, publicado por Motovespa en 1987...

Imagen

...comezó a gestarse en realidad muchos años antes. En 1957 Motovespa ya publicó Cuatro años de la Vespa española. 1952-1956, a cargo de Tomás Mario Cerro y José María Zornoza. El primero de ellos se encargó en 1962 de Diez años de la vespa española. 1952-1962.

En la misma línea, Piaggio publicó en 1998 el catálogo del 30º Aniversario del Vespino.

Imagen
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
En 1965 Santiago Guillén y Antonio Veciana publicaron en Editorial Doncel su aventura En 79 días. Vuelta al Mundo en Vespa..

Imagen

CIE-Dossat 2000 la reeditó en 2005 (ISBN 13: 978-84-96437-11-1; ISBN 10: 84-96437-11-6).

Imagen
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
En 1980 Oscar Montero firma para la editorial Cedeco los cuatro libros de la colección Autotécnica-A.M.L. consagrados a las dos ruedas: Vespino, Vespa, Derbi Variant y Mobylette.

Esta es la portada del "Libro-Herramienta" del Vespino (ISBN 13: 978-84-223-0172-1; ISBN 10: 84-223-0172-5)...

Imagen

...y esta otra la del "Libro-Herramienta" de la Vespa (ISBN 13: 978-84-223-0185-1; ISBN 10: 84-223-0185-7)...

Imagen

Ambos libros son muy difíciles de encontrar, sobre todo el de la Vespa... delicioso
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
En 1993 el periodista del motor Antonio Cuadra publicó en Edimotor El Libro del Vespino (ISBN 13: 978-84-88831-00-2; ISBN 10: 84-88831-00-5), que en sus 252 páginas repasa toda la técnica del Vespino desde su primer modelo de 1968 hasta el F-9 de 1993, pasando por todos sus modelos así como por el Vale y el Delta.

Imagen
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
En 1998, y dentro de la colección Vehículos de Siempre, Edicions Benzina publicó Vespa, de Julia Sisí (ISBN 10: 84-8128-080-1).

Imagen

Son 102 deliciosas páginas no ya solamente sobre la Vespa, sino también sobre el vespismo. Un libro que destila cariño por la Vespa en cada una de sus páginas.
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
En 2002 Francisco Herreros publicó su editorial Moto Retro la monografía Vespa (1953-2002) : cincuenta años de motorización en España. En 2008 la obra se amplió al resto de la producción de Motovespa y pasó a llamarse Vespa-Vespino-Vale-Delta 1953-2003. Cincuenta años de motorización en España. (ISBN 13: 978-84-934734-5-7)

Imagen
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
El 2005 nos trajo una obra imprescindible para todos los Vespistas...

Imagen

El Libro de la Vespa (ISBN 13: 978-84-329-1081-4; ISBN 10: 84-329-1081-3) de ediciones CEAC es un completo manual de taller de todos los modelos... ¡ingleses!, desde 1959 hasta 1995. En realidad es la traducción al español de dos manuales de Haynes Publishing Group: Vespa Scooters. All rotary valve models, 1959 to 1978, y Vespa P/PX 125, 150 & 200 Scooters (including T5). 1978 to 1995.

Imagen

No obstante, su utilidad práctica es igualmente aplicable a las Vespas españolas.
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Con el Atlas Ilustrado de la Vespa. Una Aventura sobre Ruedas. (ISBN 13: 978-84-305-4532-2; ISBN 10: 84-305-4532-8), publicado por Susaeta en el 2004, nos encontramos de nuevo ante un libro que trata sobre Vespas, pero no sobre las nuestras. La obra de Davide Mazzanti y Ornella Sessa repasa, cataloga y contextualiza históricamente la producción de Piaggio en Italia. No por ello deja de ser una obra bella e imprescindible.

Imagen

Otro tanto nos ocurre con la obra Vespa de Valerio Boni, publicada en español por Gribaudo en el año 2006.

Imagen
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Por último me queda incluir cinco libros de los que tan sólo tengo la referencia, correspondientes a los estudios y análisis que CESVIMAP y MAPFRE realizan en determinados vehículos.

- Vespa PK 125 Elestart: descripción básica : análisis de reparabilidad (1991)
- Vespa TX 200: descripción básica : análisis de reparabilidad (1993)
- Vespino F9e: descripción básica, análisis de reparabilidad (1992)

Imagen

- Vespino Velofax: descripción básica, análisis de reparabilidad (1996)

Imagen

- Piaggio Vespa ET4: descripción básica, análisis de reparabilidad (1997)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
¡Y hasta aquí me llega la ciencia! :)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
los dos primeros??? ya estas tardando en scanearlos,..... los otros los he subido yo :-P :-P :-P :-P :-P
GTV250ie 08,P 200 E DN 83 , 160 del 69, 150 S 61(sidecar) y 62, 150 Sprint 65 ( Rally180) ,125 S 61,125N 53,75 PK 82 y 50 del 67. Jet 200,TV 175 Serie 3 y Li 125 II Serie 64.SC del 82.

Soy vespista, que no vespero ni escutrerista ¡¡
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Post suprimido y re-editado... :-)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
No obstante lo comentado, gracias por tu tiempo y tus introducciones a cada libro :o :o
Vespa TX200, completamente restaurada. ¡Que gratos momentos me ha dado!

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados

cron