El foro de los usuarios de Vespa en España


Deja aquí todas las noticias relacionadas con nuestro Scooter Vespa
28 mensajes Página 2 de 2
Ettore escribió: Si bien en este foro ya se dispone de una Relación de Libros sobre Vespas y de una Biblioteca del Vespino, vamos a construir a partir de ambas un repertorio sistematizado de libros vespistas en español al margen, claro está, de los manuales publicados por Motovespa.

Muy probablemente la decana de todas estas obras sea el Manual de la Vespa, publicado en 1955.

Imagen

El manual, de pequeño formato (18X13 cm), constaba de 78 páginas y era una traducción y adaptación a los modelos españoles de la obra francesa Votre Vespa de Editions Practiques Automoviles. El prólogo de la edición española de Gráficas Poza lo firmaba Lelio Pellegrini, a la sazón director general de Motovespa.

Del mismo año es la obra de Vicente Arbona Cuide su Scooter. Mecánica para todos. publicada por la Editorial Cisne, la misma que publicaba los minilibros de la Enciclopedia Pulga. Consagrada a los diferentes tipos de scooter en general, en sus 78 páginas revisaba tanto aspectos de mantenimiento como de conducción.

Imagen

En los años siguientes se publicaron otras dos obras en plena efervescencia del fenómeno scooter. En 1957 la Editorial Giner publicó Moto-Scooters, de Renato Metalli y Henri Larroc.

Imagen

He aquí la reseña que el ABC del domingo 29 de diciembre de 1957 nos ofrecía de la primera de esta obra:

Imagen

En 1960 la Editorial Sintes publicaba La Moto-Scooter, de Juan Carlos Albano; una obra de carácter técnico que superaban las 200 páginas y trataba no sólo sobre la Vespa, sino también sobre otras marcas de scooter (Lambretta, Iso...) que se comercializaban en la época.

Imagen
Ettore escribió: En 1980 Oscar Montero firma para la editorial Cedeco los cuatro libros de la colección Autotécnica-A.M.L. consagrados a las dos ruedas: Vespino, Vespa, Derbi Variant y Mobylette.

Esta es la portada del "Libro-Herramienta" del Vespino (ISBN 13: 978-84-223-0172-1; ISBN 10: 84-223-0172-5).

Imagen

La del "Libro-Herramienta" de la Vespa (ISBN 13: 978-84-223-0185-1; ISBN 10: 84-223-0185-7), habrá que imaginarse cómo es... (Es probable que haya un ejemplar en la Biblioteca Pública de Zaragoza, pero no acaba de estar muy claro...)

Imagen





HOLA del primer manual del año 1955 tengo 5 ejemplares originales y del manual de reparacion del vespino tengo un ejemplar original este sinduda es muy dificil de encontrar pero es muy completo de todo editado en el año 1980
CUANT MES ROBELLADES Y MES POLS TENEN MES MAGRADEN
Hola Pepet!!

Podrías sortear alguno de esos cinco, je, je, je, ..., o almenos pasarte por casa de Vespaciano (no veo que estéis demasiado lejos el uno del otro), que creo que tiene un escaner muy bueno y muy generoso, je, je, je, ...

Ettore, excelente documentación y mejor presentada-narrada, desde luego un post para ir ampliando y dejarlo como fijo.

Gracias!! :o :o
Vespa 125 N 1960, restaurada.
Vespa 150 S 1961.
Vespa 75 Primavera T3 1980.
Vespa 125 Primavera T3 1980.
Vespa 75 Primavera NK 1981.
Vespa TX 200 1990.
Vespinos GL, Vale, ALX.
Yamaha XT 350.
PEPET escribió: ...del primer manual del año 1955 tengo 5 ejemplares originales...


:sorpresa1: ¡Eso sí que es releer a los clásicos! :sorpresa1:

silver escribió: ...excelente documentación...Gracias!!


Es un placer compartirla con vosotros :) Muchas gracias.
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Post suprimido y re-editado... :-)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Héctor, eres un crack!
Gracias por compartirlo.
Ahora sólo falta encontrar algún ejemplar despitado por ahí....

Un saludo

PD: Sigo buscando manuales originales de Vespa. Puede que caiga uno de F9.
GTS 250 IE ABS Rojo Vintage
Vespino f9 Fast Rider amarillo
LML 200 4t color chocolate (la chocolatina)
Motovespa Delta 1
Motovespa Delta 2
Motovespa Delta 3 (por rehabilitar)
Actualizado con nuevas portadas, incluída la del "dificilísimo de encontrar" libro de J.C. Albano La Moto Scooter :-)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Gracias Héctor por el trabajo de investigación.
Sigo buscando esas joyitas por cada puesto de libros, mercadillos, anticuarios......nunca se sabe.
Un saludo
GTS 250 IE ABS Rojo Vintage
Vespino f9 Fast Rider amarillo
LML 200 4t color chocolate (la chocolatina)
Motovespa Delta 1
Motovespa Delta 2
Motovespa Delta 3 (por rehabilitar)
Este trabajo si que es de ratón de biblioteca....gracias por compartir tan espléndida información



eL iFone-Tapatalk del Meg@
Montar en Vespa es lo mejor que se puede hacer con la ropa puesta..
Actualizado y re-editado, incluyendo algún volumen nuevo y la portada de una de las obras más caras de ver sobre nuestro scooter favorito: el Libro-Herramienta de Oscar Montero (Cedeco, 1980) :-P
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Ya se te echaba de menos!
Gracias por compartirlo!
Un saludo

PD: Conseguiste el ejemplar?
GTS 250 IE ABS Rojo Vintage
Vespino f9 Fast Rider amarillo
LML 200 4t color chocolate (la chocolatina)
Motovespa Delta 1
Motovespa Delta 2
Motovespa Delta 3 (por rehabilitar)
Escocés escribió: ...Conseguiste el ejemplar?...


:-) :-P :-)

:) :) :)
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Actualizado con un nuevo descubrimiento: el Manual de la Vespa de 1961... :-)

Imagen
ETTORE

Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
Albert Schweitzer (1875-1965)

Vespa P 200 E - 1983
Vespa 125 Faro Bajo - 1953
Vespa 150 S - 1963
Vespa 75 - 1968
Vespa Delta 50 - 1990
Solo puedo decir que me muero de envidia.
Recordarte que lo mas que he conseguido es el Libro herramienta de su primo el Derbi Variant...
Un saludo
GTS 250 IE ABS Rojo Vintage
Vespino f9 Fast Rider amarillo
LML 200 4t color chocolate (la chocolatina)
Motovespa Delta 1
Motovespa Delta 2
Motovespa Delta 3 (por rehabilitar)
28 mensajes Página 2 de 2

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado